Erst Recht nach diesem Wahlergebnis: Am Jahrestag von Hiroshima mobilisiert die japanische Antikriegsbewegung gegen das militaristische Projekt der Verfassungsänderung

„… Der japanische Premier Shinzo Abe kann mit klaren Mehrheiten in beiden Kammern des Parlaments weiterregieren. Bei einer Wahlbeteiligung von nur 49 Prozent hat seine liberaldemokratische Partei (LDP) zusammen mit dem Koalitionspartner Komeito am Sonntag die Mehrheit im Oberhaus verteidigt. Allerdings verlor sie gegenüber 2013 einige Sitze. Eine Zweidrittelmehrheit, die sich Abe für eine Verfassungsänderung gewünscht hatte, wird die Koalition nicht erreichen. Nach den Resultaten vom Sonntagabend reicht es dafür auch nicht mit der Unterstützung der rechtspopulistischen Isshin-Partei aus Osaka, mit der Abe gerechnet hat. Es gehe nicht um eine Zweidrittelmehrheit, winkte er am Wahlabend ab, auch nicht um die Verfassung, dafür sei es zu früh. „Die Japaner haben gezeigt, dass sie Stabilität wollen. Nicht Chaos. Die Oppositionsparteien haben keine Vision für Japan.“ (…) Abe selbst will den Friedensparagrafen ändern, der es Japan verbietet, Krieg zu führen. Dieser wird aber inzwischen so interpretiert, dass Japan sogar an der Seite der USA in den Krieg ziehen könnte. Die Komeito dagegen zögert gerade bei diesem Artikel. Um seine Verfassungsänderung den Japanern verkaufen zu können, will Abe die freie Ausbildung bis zur Hochschulreife im Grundgesetz verankern. Bisher besuchen die meisten Mittel- und Oberschüler teure Privatschulen. Außerdem will er einen Notstandsparagrafen in die Verfassung aufnehmen, und das Oberhaus sowie seine Wahl neu definieren…“ – aus dem Artikel „Klare Mehrheit für Premier Abe“ von Christoph Neidhart am 21. Juli 2019 in der SZ online aus dem deutlich wird, wie zentral die Frage der neuen Großmachtpolitik Japans ist, und auch, dass es verschiedene Varianten gibt, wie man die entsprechenden gesetzlichen „Hemmnisse“ beseitigen möchte. Siehe dazu auch den Aufruf „Voice Our Anger against Nuke and War from Hiroshima on August 6!“ der gemeinsamen Anti-Kriegsplattform zahlreicher Organisationen, der unter anderem von der alternativen Eisenbahngewerkschaft Doro Chiba initiiert wurde (einschließlich einer kurzen deutschen Zusammenfassung):

The 74th Anniversary of the Atomic Bombing of Hiroshima

HIROSHIMA ANTI-WAR, ANTI-NUKE RALLY AUG.5-6 2019

Voice Our Anger against Nuke and War from Hiroshima on August 6!

August 6 Hiroshima Grand Action Organizing Committee

Workers, farmers, students and citizens across the country and the globe,

While in the deepening crisis of capitalism, conflicts of interest between major powers are getting  serious day by day with the US-China trade war on top. A fresh threat of war—nuclear war—is intensifying. Prime Minister Shinzo Abe is heading straight to have a new Constitution take effect in 2020. He pushes on the policy of a largest scale military expansion since the end of World War II, such as retention of an aircraft carrier and etc. by consolidating U.S.-Japan Alliance, and is forcing through the construction of Henoko U.S. Base in Okinawa.

Campaigning for the “Reconstruction Olympics”, Abe administration acts as if the Fukushima nuclear power plant accident never happened and forcibly accelerating the move to restart nuclear power plants. What is also patently obvious here is that the attempt of the revision of the Constitution by destroying Article 9 would definitely trigger the nuclear armaments and war. It is time to voice our anger with the atomic bomb survivors, the Hibakusha, more and more loudly against nuke and war.

In these serious circumstances, however, Hiroshima Mayor Kazumi Matsui said, “August 6 is the day to pray silently.” and demands the use of loudspeakers to be forbidden, introducing the ordinance for its purpose. He also intends to oppress and obstruct our rally and demonstration which will be held in front of the “Atomic Bomb Dome” on August 6 by means of deploying police force and letting right-wing nationalists violently suppress our action.

August 6 and 9 are the days to express our anger against nuclear and war that have killed hundreds of thousands of people. On these “days of struggle”, we declare to the whole world that we should never again see people become victims of war.

Abe continues to refuse take state responsibility for war and radiation exposure. He also opposes the adoption of the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons in order to pave the way to the Constitutional revision and the restart of nuclear power plants, and then to rush for a fresh war—nuclear war. It is absolutely natural that the Hibakusha (A-bomb victims) and their second generations are at the head to voice our anger against Abe. We will never allow Abe to silence Hiroshima to his ambition of Constitutional revision and war.

Let’s follow the education workers’ Declaration of 100 Teachers in Hiroshima, “No revision of Constitution”!

On Aug. 6 Hiroshima Grand Action last year we declared that the united power of workers across national borders, who oppose war and wish a fundamental change of the society, can definitely stop nuclear war. And we have been developing the movement to stop the constitutional revision and the rush to war and strengthening international solidarity in workplaces and regions across the country.

The Japanese national anthem “Kimigayo” is a song stirring up that the generation of Emperor will last forever. On the public school ceremonies teachers and pupils are obliged to stand up and sing “Kimigayo” by the directive of the Ministry of Education, Science and Culture. In Hiroshima, many teachers have been fighting against “Kimigayo” and denouncing the administrative punishment of opposing teachers. They are also active organizers of Aug. 6 Hiroshima Grand Action. Recently over 100 teachers including the above teachers issued “Declaration of 100 teachers in Hiroshima”.

On Aug. 5 this year, “No Constitutional Revision! Stop War! Teachers’ National Rally in Hiroshima” will be held sponsored by the movement “100 Teachers’ Declaration.”

Let’s strengthen international solidarity activity to succeed 44 years’ struggle of Hoshino!

In prison, Fumiaki Hoshino was a prolific painter. His works have been exhibited by Hoshino Defense Committee and its various regional chapters around the country. International solidarity with colleagues in Taegu, South Korea struggling together in Hiroshima was materialized in Fumiaki and Akiko Hoshino’s exhibition of paintings and lyrics held in Taegu City in January this year. It was remembered that Hoshino fought for people in Okinawa against US bases and war in 1971’struggle, the cause of his imprisonment.

Innocent activist Fumiaki Hoshino who had been seeking retrial was killed in prison on May 30 at the age of 73 by Japanese state power after 44 years’ life behind bars.

Hoshino’s struggle against war, nuke and military base will continue on our fight. To respond to  Hoshino’s last wishes, we will hold Aug. 6 Hiroshima Grand Action this year as international solidarity activity.

“Workers March to Stop Revision of the Constitution and War” has been promoted all over the country. In line with this, the struggle against forcible radiation exposure in Fukushima and restart of nuclear power plants, and the fight by Doro-Mito against radiation exposed-work have been tenaciously advancing.

Until 2020, the year of planned Tokyo Olympic Games, JR is intending to resume all its Joban Line which passes close to the wrecked Fukushima Daiich Nuclear Power Plant. With repeated strikes to refuse radiation exposed-work, Doro-Mito workers and other railway union workers have been fighting to prevent this scheme.
It is time to bring together angry voices into a great source of strength against constitutional revision, restart of nuclear power plants, nuclear armament and war. Let’s keep on fighting together to the victory of Aug. 6 Hiroshima Grand Action.

AUG.5（MON）: International Anti-war, Anti-nuke Rally in Aster Plaza, Central Hall  17:00～19:30 （Opening 16:30）
AUG.6 (TUE）:  Aug. 6 Hiroshima Appeal in front of A-Bomb Dome  7:15～8 :15
Silent prayer at the moment of the atomic bombing  8:15
Demonstration to impeach Prime minister Abe at the official ceremony  8:20～9:00

Aug. 6 Hiroshima Rally in Hiroshima prefectural Sports Center, Sub Arena  12:30
No War-No Nuke, Hiroshima March  15:00

__________

(Kurze Zusammenfassung: Einleitend wird die Politik der Regierung Abe skizziert, die stramm Kurs auf eine seit 1945 nicht mehr dagewesene Remilitarisierung nehme, wofür sie auch ihre Politik bezüglich der Katastrophe von Fukushima und die Olympiade 2020 einsetze. Im Sinne der Erklärung der 100 Lehrer von Hiroshima gegen die Verfassungsänderung zugunsten der Kriegsführung seien diese Tage im August nicht „Tage des stillen Gebetes“, wie es Behörden und der Bürgermeister haben wollen, sondern ganz im Gegenteil Tage des lauten Protestes. Es wird darauf verwiesen, dass auch der Kampf gegen die Pflicht, in den Schulen die kaiserliche Hymne zu singen, den diese Lehrerinnen und Lehrer ebenfalls führen, zum Kampf gegen die Kriegsgefahr gehört, denn dies ist eine Kriegshymne. Es wird an den Kampf Fumiaki Hoshinos erinnert, der nach 44 Jahren Haft wegen seines Kampfes gegen Wiederaufrüstung im Alter von 73 Jahren unter merkwürdigen Umständen ums Leben gekommen ist. Und es wird an den Kampf der eisenbahngewerkschafter von Doro Mito erinnert, die sich gegen die Wiedereröffnung der Bahnlinie durch verseuchtes Gebiet wandten und dagegen kämpften. Der Kampf gegen die Kriegspolitik, so wird abschließend unterstrichen, sei ein Kampf der in internationaler Solidarität der Völker geführt werden müsse).